	.צ ילומ :םוגרת		ליקט וערך : גיורא עשר
			תולגל תנמ לע הניוול ונעסנ שמש ףוטשו יציק ןושאר םויב אצמנה (Donauinsel) הבונדה יאב םזירוטנה תוירשפא לע דוע :םכרובע יתפסאש עדימה ןלהל .תירטסואה הריבה זכרמב ורצונ .תונופטיש עונמל תנמ לע 60- ה תונשב םקוה הבונדה יא עורזה ,השביה הנועב .הבונדה לש ינמיהו ילאמשה םירבעמה רתויב המיאתמ איה ןכלו הנותמ המירז תלעב רהנה לש תילאמשה לכב םיבלושמ םיינפואל טלפסא יליבש .םימ טרופסלו הצחרל ,תינוכמב יאל עיגהל ןתינ אל .הבונדה תודג ךרואלו יאה יקלח בחורב וניה יאה .Reichsbrucke - ב תירוביצ היינח טעמל 3 -כ וכותמ ,וכרואל מ"ק 16.5 -כו םירטמ 450 דע 200 לש רבעמה .יאה לש ימורדה וקלחב רבודמ - םוריעל םישדקומ מ"ק ןתינ ,םירשגהמ דחא לכ תועצמאבו הבונדה ירשג ךרד וניה יאל רהנה עורז תא .הכילהב וא םינפוא לע הביכרב יאל עיגהל קלחב םימהו םינפוא יבכורל םינטק םירשג םיצוח תילאמשה שמשה תפקתשמ םירהצה רחא .המיהדמ הרוצב םייקנ רהנה לש הז .לוחכ לש םיקומע םיעבצ תרצויו םימב

			דחוימב ,תועגרתהלו החונמל םיאניוה תא םישמשמ יאה יקלח בור תוריש ידי לע חפוטמ וניהו עגור רדשמ יאה .עובשה יפוסב םידרשמ טעמ אל שי רהנה לש תימורדה הדגב .יאניווה םינגה .ורוי 25-כב םכתסת םלש םויל םינפוא תריכש תולע .םינפוא תרכשהל ,תימורדה הדגה ךרואל .ומצע יטסירוטנה רוזאל רובענ ,התע ךרואב ,םיצע תעוטנ ,תלצומ ףוח תעוצר שי ,יאה דצב אלש .רודכ יקחשמל דעוימה רושימ שי ףוחהמ קלחב .'מ 600 לש םידעוימה ץע יפיצרו תודוספר תורקדזמ הבונדה תיעקרק ךותמ תנמוסמ הדגה .הבונדה ימימל תוצפקמכ ןכו "שמש תויטבמא"ל .םימל תדרל ןתינ ןהמש תולודג תוקלח םינבאב

			,יטסירוטנה רוזאה ךרד רבוע יאה לש ילגעמה ליבשהו רחאמ םיפזתשמה םע םיבברעתמו רוזאה תא םיצוח םינפואה יבכורש ירה ןיחבהל ןתינ אליממ .עירפמ הז םהמ והשימלש אל - םוריעב ןכלו יטסירוטנה רוזאב ,בורקמ ןהו קוחרמ ןה ,הביכרה ןמזב .חטשה תא םיצוחש ןמזב םישנאב תוהבל הביס ןיא הרטמלש ירה ,שמש ףוזישל הערפה אללו טקש רוזא שפחמ התא םא ךותב יטסירוטנה רוזאבש גרודמה ףוחל עיגהל בוט יכה וז אוצמל ןתינ ,יטסירוטנה רוזאה ליחתמ ובש ינופצה רוזאב .יאה רבדה .םידגבב הלאכ דצל םוריעב םיפזתשמש םישנא ברועמב .יטסירוטנה רוזאה ליחתמ וב רדגומ םוקמ ןיאש הביסהמ עבונ תוצחל רשפאמה ףחס שי יטסירוטנה רוזאה לש ימורדה רוזאב .לגרב רהנה תא

			אצמנה ,תננערמ תספרמו ינוציח ןכוד םע ,באפ םג םוקמב שי - הניו לש הללוסהמ רשייה ןאכל ליבומה ,השיגה שיבכל ךומסב ,תילגעמה טלפסאה ךרד דיל ,הדעסמל .A22 ריהמה שיבכה קראפב .םוריעב תבשל ןתינ םשש ,ץעמ תונחלושו םילספס שי ,ףוחה ךרואל .הדילג ינכוד ומכ תופסונ ןונער תודוקנ שי .םיקזחותמו םייקנ םיתוריש שי ,ינשהמ דחאה 'מ 200 - כ לש קחרמב ןתינ ,יטסירוטנה קראפה רוזאב ,יפקיהה ליבשהמ םיוסמ עטקב םיססהמ אל םיצרמנה םיטסירוטנה .םוריעב םינפוא לע בכרל ריוא גזמב םג םוריעהמ תונהיל תונמדזהה תא וספספי אלו .הרקמ לכל םיסנלובמא 4 םילרטפמ קראפה ךרואל .ער רבעמ ,יאה לש ינופצה קלחב םקוממ רתוי ןטקו עוגר רתא השרוח תמייק, הז ןטק יטסירוטנ קלחל רבעמ .Nordbrucke -ל םישוע םה המ .םיאומוה םיטסירוטנל שגפמ םוקמ תשמשמה ,הנטק .ונניינע םוחתל רבעמ רבכ הז - השרוחב

			שיבכ תא חקיתש ירה ,יטסירוטנה קראפב רקבל טילחת םא :העגה ליבוי ןוויכה .Lobbau Olhafen ןוויכל ,A22 ריהמה הללוסה .ךנימיל אצמיי רשא ,יטסירוטנה קאפב רכסה רוזאל תורישי ךתוא דואמ ,םימחו םייציק עובש יפוסב :בל םיש .ןאכ תונחל ןתינ ןיאו הדימב תינוכמה םע תומדקתה רשפאת אל הרטשמהו סומע הבונדה יפוח ךרואל והשלכ םוקמב הנחת ,הזכ הרקמב .היינח .םירשגה דחא ךרד לגרב וא םינפוא לע הביכרב קראפל סנכו םיסובוטואה תועצמאב םג עיגהל ןתינ הז יטסירוטנ ןדע ןגל .הניווב םוקמ לכמ תירוביצה הרובחתה לש